Адмирал заинтересовался подробностями, но демон не позволил ему развить тему, напомнив адмиралу очевидное:
— Вам нужна планета!
— Нужна! — согласился адмирал. — Вы можете очистить ее от вампиров?
— Могу!
— А что нужно вам?
Демон щелкнул пальцами, и в воздухе появилось изображение креста.
— У вас есть люди, которые носят такой знак?
— Нет. Что он означает?
— Его носят члены странной организации, обещающей своим приверженцам сказочную жизнь после прохождения суровых испытаний. А мы предлагаем сказочную жизнь прямо здесь и сейчас.
— Вы говорили о воспитании… — напомнил адмирал.
— Мы — широкопрофильная организация! — поправился демон. — Услуга за услугу: мы даем вам планету, а вы, в свою очередь, перевозите сотню из наших в ваши края, где мы сможем обменяться опытом и предложить вашему народу массу услуг!
— Мне надо обсудить это с коллегами! — Адмирал нахлобучил фуражку и подумал о том, что надо бы создать головной убор потяжелее и покрепче, чтобы волосы не могли его приподнять.
— Хорошо, я подойду попозже! — согласился демон, после чего откланялся и растаял в воздухе, махнув на прощание хвостом. Адмирал сглотнул: демон выглядел не самым привлекательным образчиком инопланетной жизни и внушал неведомый доселе ирреальный страх. Оригинального вида гуманоидов на его жизни попадалось немало, и этот был не самым страшным, но от него веяло какой-то хищностью, и внутренний голос настойчиво убеждал быть предельно осторожным в общении с этим воспитателем. Вопрос в том, что он может на самом деле? Да и сказочная жизнь на самом деле далеко не такая привлекательная, как кажется на первый взгляд.
Капитан приоткрыл глаза, изучил помещение, как любят говорить любители инструкций, на предмет нахождения в нем самопроявляющихся монстров, обнаружил только привычного уже адмирала (хищник тот еще — палец в рот не клади!), облегченно вздохнул и встал.
— Кто это был? — пробормотал он.
— Понятия не имею! — отозвался адмирал. — Но язык у него подвешен — будь здоров! Палец в рот не клади — всю руку оттяпает!
“А я и не знал, что у вас тут дальние родственники!” — подумал капитан. В следующий миг он опять вскрикнул и решил, что в недобрый час его занесло на эту планету у края Галактики: за спиной адмирала выросла плечистая фигура в белом со светящимся диском над головой. Адмирал слова сказать не успел, как его развернуло вместе с креслом, а сам он очутился в воздухе, схваченный за грудки разъяренным ангелом.
— Ты это с кем договор заключить собрался, дурья твоя башка?! – рявкнул ангел. Адмирал опустил глаза на грудь ангела.
— О! Конкуренты! — воскликнул он, указывая на крест. — А вы не торопитесь!
Ангел вгляделся в лицо адмирала, выискивая в нем признаки сумасшествия.
— Ты знаешь, кто я такой? — понизив голос, спросил он.
Адмирал ответил точь-в-точь, как рассказал ему демон. Ангел разжал кулаки, и адмирал плюхнулся в жалобно скрипнувшее кресло.
— Сказочная жизнь?!! Они делают все наоборот!!!
— Ну да… — пролепетал адмирал, внутренне закипая оттого, что по линкору бродят незарегистрированные личности, да еще и права качают, словно они здесь самые главные. — У вас сначала мучения, а потом сказка, а у них сразу сказка…
— …а потом мучения! — договорил ангел. — Вы из какой глуши приперлись, если не знаете очевидных истин?
— Галактический Союз!
— Что?! – удивился ангел.
Адмирал нажал на кнопки, и перед ними появилось изображение звездного скопления в центре Галактики. Обширная площадь была окрашена в оранжевый цвет.
— Вот отсюда мы! — с гордостью сказал он.
Ангел, казалось, был удивлен не меньше его:
— Хочешь сказать, что, пока мы занимались одной планетой в бездонной пропасти безжизненного пространства, в центре Галактики сама собой появилась высокоразвитая жизнь?!
— Получается так! — согласился адмирал.
Он задумался: происходит ли это на самом деле или он недавно сошел с ума? Странные вопросы, странные предложения, ругань тоже непонятно из-за чего. Сумасшедшая планета.
— Надо просветить руководство, — решил ангел. Он стал таять, но вспомнил, что не попрощался, уплотнился и опять схватил адмирал за грудки. — Запомни, человече: тот, кто с тобой разговаривал до меня, — это демон, и все, что ему нужно, — это ваши души, над которыми они будут издеваться до второго пришествия!!!
— А первое когда было? — ляпнул адмирал. — Почему не доложили? И… Чье пришествие?!
Ангел вторично выронил адмирала, подтвердившего худшие его опасения.
— Как все запущено! — вздохнул он.
— Послушайте, мне надо всего лишь очистить планету от вампиров, чтобы мы могли на ней спокойно жить!
Ангел сунул под нос адмиралу здоровенную фигу.
— Запомни вот это! — рявкнул он. — Поселитесь здесь — будете видеть ее буквально во всем! Намек ясен?
— Нет.
— Ладно, объясняю популярным языком: вмешательство во внутренние дела самостоятельной цивилизации запрещено галактическими законами!
— Таких законов нет!
— Теперь есть!
— А вот и нет!
— А вот и да! Читай!!! – Ангел сунул под нос адмиралу книгу, но тот, кроме фиги, ничего там не увидел. — Прочитал?!!
Адмирал поднял глаза и прочитал текст закона в пристальном взгляде ангела.
— Хорошо! — прокричал он. — Ладно! Делайте, как хотите, но оставьте меня в покое и избавьте планету от вампиров!!! Я не хочу, чтобы они снова расползлись по Галактике!
— Они сами должны справиться! — Ангел показал на замок.